Regulatorische Updates | 2026-08-06 | 8 min read

Reform des chinesischen Markenrechts 2026: Wichtige Änderungen für internationale Marken

China verabschiedete am 26. Juni 2026 ein reformiertes Markengesetz. Das neue Gesetz tritt am 1. Januar 2027 in Kraft und bringt wichtige Änderungen bei Markennutzung, bösgläubigen Anmeldungen, dynamischen Marken und Einspruchsverfahren mit sich.

Source: National People’s Congress and CNIPA, Trademark Law (2026 Revision) and Summary of Key Revisions.


Einleitung

Das reformierte Markengesetz Chinas wurde am 26. Juni 2026 verabschiedet und tritt am 1. Januar 2027 in Kraft.

Das reformierte Gesetz enthält 87 Artikel in neun Kapiteln und stellt die erste umfassende Reform des chinesischen Markengesetzes seit mehr als vierzig Jahren dar.

Internationale Markeninhaber sollten ihre Strategien für Markenanmeldung, -nutzung und -überwachung in China vor dem Inkrafttreten des neuen Gesetzes überprüfen. 

1. Größere Betonung der Ernsthaften Nutzung

Das reformierte Gesetz definiert Markennutzung als kommerzielle Nutzung zur Kennzeichnung und Unterscheidung der Herkunft von Waren oder Dienstleistungen. Es bestätigt außerdem, dass die Markennutzung über das Internet und andere Informationsnetze erfolgen kann.

Eine Markenanmeldung kann zurückgewiesen werden, wenn der Anmelder keine Nutzungsabsicht hat und die Zahl der Anmeldungen seinen normalen Produktions- oder Geschäftsbedarf deutlich übersteigt.

Auch Anmeldungen, die durch Täuschung oder andere unredliche Mittel eingereicht werden, sind untersagt.

Diese Bestimmungen stärken die Rechtsgrundlage für die Bekämpfung spekulativer Registrierungen und groß angelegter bösgläubiger Anmeldungen. 

2. Dynamische Marken

Das reformierte Gesetz bezieht dynamische bzw. Bewegungsmarken ausdrücklich in die Zeichen ein, die als Marken registriert werden können.

Potenzielle registrierbare Zeichen umfassen nun:

  • Wörter;

  • Bildzeichen;

  • Buchstaben und Zahlen;

  • Dreidimensionale Zeichen;

  • Farbkombinationen;

  • Klänge;

  • Dynamische Zeichen; und

  • Kombinationen dieser Elemente.

Das Zeichen muss weiterhin geeignet sein, die Herkunft von Waren oder Dienstleistungen zu unterscheiden.

Internationale Unternehmen, die animierte Logos oder bewegungsbasierte Marken verwenden, können daher erwägen, ob zusätzlicher chinesischer Markenschutz angemessen ist. 

3. Schutz Bekannter Marken

Das reformierte Gesetz stärkt den Schutz gegen Anmeldungen, die eine bekannte Marke eines anderen kopieren, nachahmen oder übersetzen.

Bei identischen oder ähnlichen Waren kann Schutz gelten, wenn die spätere Marke Verwechslungsgefahr begründet.

Bei unähnlichen Waren kann Schutz ebenfalls bestehen, wenn die spätere Marke die Öffentlichkeit irreführen und die Interessen des Inhabers der bekannten Marke schädigen kann.

Die Bekanntheit wird weiterhin nach den Umständen des Einzelfalls bestimmt und sollte nicht als separate Registrierung oder Ehrentitel behandelt werden.

4. Sanktionen für Bösgläubige Anmeldungen

Bestimmte bösgläubige Markenanmeldungen mit nachteiligen Auswirkungen können eine Verwarnung und eine Geldbuße von bis zu 100.000 RMB nach sich ziehen.

Relevantes Verhalten kann umfassen:

  • Anmeldung ohne Nutzungsabsicht und deutliches Überschreiten des normalen Geschäftsbedarfs;

  • Anmeldung durch Täuschung oder andere unredliche Mittel; und

  • Vorsätzliche Anmeldungen, die festgelegte Vorrechte verletzen.

Das reformierte Gesetz erhöht daher die potenziellen Konsequenzen für professionelle Markenabgreifer und andere Anmelder mit missbräuchlichen Anmeldepraktiken.

5. Kürzere Einspruchsfrist

Die Einspruchsfrist für eine vorläufig genehmigte Marke wird von drei Monaten auf zwei Monate verkürzt.

Die gesetzliche Frist der CNIPA für den Erlass einer Einspruchsentscheidung bleibt zwölf Monate ab Ende des Veröffentlichungszeitraums. In besonderen Umständen kann eine Verlängerung um sechs Monate verfügt werden.

Die kürzere Einspruchsfrist bedeutet, dass Markeninhaber schnellere Markenüberwachungs- und interne Entscheidungsprozesse benötigen.

Praktische Auswirkungen für Internationale Marken

Internationale Markeninhaber sollten:

  • Wichtige englische und chinesische Marken frühzeitig anmelden;

  • Neu veröffentlichte Markenanmeldungen regelmäßig überwachen;

  • Nachweise der echten kommerziellen Nutzung in China aufbewahren;

  • Große defensive Markenportfolios überprüfen;

  • Schutz für dynamische Markenelemente erwägen; und

  • Kopierhandlungen, frühere Geschäftsbeziehungen und andere Beweise für Bösgläubigkeit dokumentieren.

Strategische Empfehlungen

Markeninhaber sollten vor dem 1. Januar 2027 folgende Maßnahmen erwägen:

  1. Bestehende chinesische Markenportfolios überprüfen.

  2. Registrierungen identifizieren, denen ein echter Nutzungsplan fehlt.

  3. Die Überwachung angesichts der kürzeren Einspruchsfrist verstärken.

  4. Datierte Rechnungen, Verträge, Werbung, Verpackungen und Online-Verkaufsaufzeichnungen aufbewahren.

  5. Animierte Logos und andere nicht-traditionelle Markenelemente überprüfen.

  6. Schnellere interne Verfahren einrichten, um über Einspruch gegen problematische Anmeldungen zu entscheiden.

Für Unterstützung bei chinesischer Markenanmeldung, -überwachung, -einspruch oder -durchsetzung kontaktieren Sie das Reehor-IP-Team.

Benötigen Sie Hilfe bei den regulatorischen Änderungen in China?

Unser Team unterstützt internationale Markeninhaber und ausländische Anwälte bei chinesischen Markenanmeldungen, Portfoliomanagement und Durchsetzung.

Beratung vereinbaren
No CNIPA-Leitlinien zu KI-bezogenen Erfindungen: Was ausländische Anmelder wissen m···

Verwandte Einblicke

Expertenartikel

Patentportfolio-Strategie: Warum Mehr Patente Nicht Immer Besseren Schutz Bedeuten

Eine große Anzahl von Patenten schafft nicht unbedingt einen starken Schutz. Ein effektives Patentportfolio sollte die Kerntechnologie, realistische Alternativen und wichtige künftige Entwicklungen in koordinierter Weise abdecken.

Weiterlesen
Expertenartikel

Design-Around-Strategien für Patente: Verringerung des Verletzungsrisikos durch unabhängige Innovation

Design-Around bei Patenten bedeutet nicht, ein kopiertes Produkt zu tarnen. Es ist ein strukturierter Prozess zum Verständnis der rechtlichen Grenzen eines Patents und zur Entwicklung einer technisch und kommerziell tragfähigen Lösung außerhalb dieser Grenzen.

Weiterlesen
Expertenartikel

Patentzurückweisung Ist Nicht Das Ende: Wie Sie den Nächsten Schritt in China Bewerten

Eine Patentzurückweisung bedeutet nicht zwangsläufig, dass eine Erfindung wertlos ist oder dass die Anmeldung nicht mehr gerettet werden kann. Sie ist eine formelle Entscheidung, die erklärt, warum die aktuellen Ansprüche die Erteilungsvoraussetzungen nicht erfüllen, und bietet eine Grundlage für die Bewertung von Änderung, Prüfungsbeschwerde oder einer neuen Anmeldestrategie.

Weiterlesen